Sous les pavés la plage / Unter dem Bürgersteig der Strand / under the cobblestones the beach – Künstlerische Forschung und gesellschaftliche Praxis