Three-Dimensional Markov Chain Model for Performance Analysis of the IEEE 802.11 Distributed Coordination Function