Transferkunst, kritische Ästhetik